Block Title

#PalabrasClave
paréntesis
acotaciones
¿Te ha pasado que al redactar necesitas aclarar algo?, ¿cómo agregas esta explicación?
La lengua cuenta con signos de puntuación que son muy útiles para complementar información. Hay que conocerlos a detalle para aprender a utilizarlos siempre que sean necesarios.
La Real Academia Española define a los paréntesis como un signo ortográfico doble, lo que significa que hay uno de apertura y uno de cierre “( )”. Sirven principalmente para insertar información aclaratoria o complementaria en un enunciado.
Se escriben pegados a la primera y la última palabra del texto que enmarcan, y se separan con un espacio de las palabras que los preceden o los siguen. Sin embargo, si después del signo de cierre aparece otro signo de puntuación, no se deja espacio entre ellos.
Los paréntesis se utilizan más frecuentemente para aislar frases, oraciones o enunciados que no forman parte central del mensaje, sino que amplían o complementan la información; es decir, insertan algo ajeno a lo que se está diciendo.
Los paréntesis también se emplean para precisar algo o introducir un dato, como el nombre de un autor u obra citada, fechas o lugares.
Otro uso de los paréntesis se aprecia, sobre todo, en textos que dan opciones. En estos casos, se describe algo (una situación, un objeto, etcétera) y en seguida aparece otra alternativa entre paréntesis.
Hay ropa para adulto y para niño(a).
La próxima semana se indicará el (los) día(s) en que se aplicará el examen.
Funcionan también cuando se mencionan nombres abreviados (de objetos, países, individuos, instituciones, cargos, etcétera) y a continuación se coloca el nombre completo.
En obras dramáticas, los paréntesis señalan acotaciones, es decir, indicaciones del autor del texto para llevar a cabo la representación de la obra. Pueden ser instrucciones para los actores (si deben reír, llorar...), datos sobre el espacio donde sucede la obra (si es una cocina, la calle o la playa), sobre el vestuario, la iluminación o la entonación.
Los paréntesis también se usan para hacer listas cuyos elementos se organizan con letras o números, como en exámenes de opción múltiple o índices de libros; en estos casos se utiliza solo el paréntesis de cierre.
Otro uso de los paréntesis se encuentra en fórmulas matemáticas y químicas. Ahí sirven para separar operaciones que pertenecen a una serie. Para enmarcar operaciones que contienen a otras que ya aparecen entre paréntesis, se emplean corchetes “[ ]”.
Saber usar los signos de puntuación es imprescindible para comunicar tus ideas por escrito de forma clara y efectiva. Los paréntesis, por ejemplo, sirven para muchas cosas, pero principalmente te ayudarán a introducir información complementaria en un texto sin confundir al lector. ¿En qué escrito los utilizarás?
Esses, F. y J. Preumayr. (2014). El zapatero y los duendes. Teatro con los cuentos clásicos. Buenos Aires: Albatros, pp. 10-11.
García Márquez, Gabriel. (1957). El coronel no tiene quien le escriba. Ediciones La Cueva. Recuperado de http://aristobulo.psuv.org.ve/wp-content/uploads/2008/10/garcia-marquez-gabriel-el-coronel-no-tiene-quien-le-escriba1.pdf
Real Academia Española. (2005). Diccionario panhispánico de dudas. Recuperado de http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=XFiqsCjr2D68AoepU2
Real Academia Española. (2010). Ortografía de la lengua española. Recuperado de http://aplica.rae.es/orweb/cgi-bin/buscar.cgi
UAM en línea. Uso de los paréntesis. Recuperado de http://www.uamenlinea.uam.mx/materiales/lengua/puntuacion/html/paren.htm
Imágenes usadas bajo licencia de shutterstock.com